Sejarah Berbagai Biara Gelugpa PDF Print
Translated by Valentina Suhendra   

1. Biara Ganden

1. Ganden Monastery

Pada tahun 1409, Tsongkhapa melembagakan Festival Doa Besar (sMon-lam chen-mo) di Wihara Jokang Lhasa (Lha-sa Jo-khang, Jokhang). Setelah itu, murid-muridnya, yang khawatir dengan akibat dari berpergian terus bagi kesehatan guru mereka, membangunkan sebuah biara di tempat yang dipilihnya.

In 1409, Tsongkhapa instituted the Great Prayer Festival (sMon-lam chen-mo) at the Lhasa Jokang Temple (Lha-sa Jo-khang, Jokhang). Afterwards, his disciples, concerned about the effect of constant travel on their teacher’s health, offered to build him a monastery at any site of his choice.

Read more...
 
Doa kepada Pelindung Besar Setrab Chen PDF Print
Translated by Valentina Suhendra   

DE TONG YIN TANG KAR SHUG NÄ CHOQ NÄ
DAG GI GÖN PUNG CHEN PO SE TRAB CHEN
TRÜL PA YANG TRÜL KHOR TSOG BUM DHEY PUNG
NYING NÄ CHEN DREN NÄ DIR SHEK SU SÖL

From the nature of bliss-void or any other place
My Great Protector, powerful Setrab Chen
Your manifestations and re-manifestations, and retinues of hundreds of thousands
I appeal and invoke from the bottom of my heart, please be near.

Dari sifat kebahagiaan-kekosongan atau tempat lain
Pelindung saya, Setrab Chen yang ampuh
Manifestasimu dan re-manifestasi, dan ratusan-ribu pengikut
Saya memohon kepadamu dari lubuk hati saya yang terdalam, mendekatlah.

Read more...
 
Sebuah Panduan Cara Hidup Bodhisattva oleh Shantideva PDF Print
Translated by Valentina Suhendra   

Setelah mendapatkan Pikiran Sadar dengan cara ini,
Anak-anak penakluk tidak boleh ragu;
Selalu harus mendesak diri mereka
Jangan pernah lengah dari praktek mereka.

Having firmly seized the Awakening Mind in this way,
Conqueror’s Children must never waver;
Always should they exert themselves
To never stray from their practice.

Read more...
 
<< Start < Prev 1 2 3 4 5 6 Next > End >>

Page 3 of 6

Visitors

We have 39 guests online

Social Media

Have anything to say?


Copyright © 2013